une seule main ?

La barre est dure, tiens la bien
Chanté par lui, ça n'a rien d'une allégorie sexuelle
Et pourtant il s'appellait mano solo
Ca veut dire quoi "mano solo"
J'ai fait anglais et allemand moi, pas hispano-italien
Alors dans ma petite tête lubrique,
Mano solo, c'est la main seule...
Rapporté aux paroles de la chanson citée plus haut
Je me dis qu'en fait
C'était un sacré obsédé cet emmanuel